為了迎接本周末即將登場的「2012台灣溫泉美食嘉年華」盛宴，南投縣信義鄉東埔村整合資源將境內社區部落用心妝點，由行政院重建會和南投縣信義鄉公所合力催生的「東埔村三鄰風貌再造工程」，也將於10月20日(六)舉辦啟用儀式，讓來東埔享受溫泉之樂的遊客們，也更深切體會玉山山麓的布農文化之美。

行政院重建會表示，南投縣信義鄉東埔村是原漢共居的部落，以布農族人居多，區域非常廣泛，約有386.19平方公里，處處皆有好風景，全村有六個鄰，其中東埔一鄰位於玉山國家公園範圍內，東埔二鄰與五鄰為觀光溫泉區，六鄰有壯闊的日月雙橋，唯獨三鄰並無顯著的社區文化意象，在行政院重建會和南投縣信義鄉公所的努力催生下，以保留傳統布農文化，塑造文化特色空間為意象，積極辦理「東埔村三鄰風貌再造工程」，期能讓每年東埔溫泉超過百萬的遊客人潮，能深入社區體驗布農文化特色的空間。

重建會強調，布農族雖然和其他原住民族一樣，欠缺文字史記，但是卻有非常特殊的版曆密碼，「東埔村三鄰風貌再造工程」經與當地居民充分討論後，決定以最具布農文化特色的「版曆」為施設主題，並在位於達谷蘭溫泉渡假村旁、三鄰社區入口處，特地規劃設計以布農文化意象「版曆石雕」來形塑文化色空間。

重建會指出，傳說中布農族曾經有過文字，但不幸在一場大洪水中，負責保管文字的人竟將文字流失了，從此布農族人便失去了文字，一直到了日治時期，學者在南投縣信義鄉地利村一位族人家中發現一塊木雕版曆，以類似象形字的符號，記載著農事、出獵等行事，那就是布農族先人留下來的珍貴智慧遺產、其他民族所沒有的畫曆。

「東埔村三鄰風貌再造工程」，除了布農族版曆密碼外，步道牆面還有布農族生活曆法、布農族傳統祭典、八部合音歷史源起等導覽石雕，儼然ㄧ處戶外文史館，誠摯邀請國人參加10月20日(星期六)在東埔舉行的再造工程啟用儀式，親自體驗玉山西峰及塔塔加鞍部壯麗景色、享受優質的溫泉與美食並參訪這個最接近玉山主峰的布農族部落。
 

東埔月橋設有眺望玉山觀景台

東埔村三鄰入口有布農族特有的版曆導覽

經過重塑整理，東埔村三鄰自然與人文風貌並俱