代表小林平埔文化的夜祭，於27日晚間在五里埔平埔文化園區廣場舉行，本年度的夜祭是第2次在平埔文化園區舉行，行政院重建會陳振川執行長、文化部蕭宗煌司長、高雄市政府李永得副市長以及來自各地的佳賓到場參與活動，表達對小林平埔文化的重視，並共同祝福小林營造永續家園。

行政院重建會陳振川執行長特地代表陳冲院長表達對小林村的祝賀，他致詞時表示，小林夜祭是小林的豐年祭，比起去年夜祭的肅穆氣氛，今年的夜祭因小林族人全數獲得生活安置，社區居民熱烈投入讓典禮更顯精采熱鬧。莫拉克重建期程再延2年，他期望小林族人能凝聚族群、社區向心力，作社區及平埔文化園區的主人，藉夜祭等文化活動重拾歷史與文化記憶，使小林平埔文化繼續保存、延續，世代綿延。

陳執行長特別感謝紅十字會對小林一村、二村永久屋及小林平埔文物館的捐建，也感謝中央及地方包括文化部、高雄市政府在相關軟硬體上的配合。小林平埔文物館後續營運方面，行政院重建會提供第1年2000萬元，文化部及高雄市政府分別提供2、3年各1500萬元，共計5000萬元的場館營運經費。

高雄市副市長李永得致詞表示，市府將小林平埔夜祭列入高雄市無形文化資產，未來中央與地方將持續努力，將帶動地方文創產業永續發展。

平埔文化是台灣早期文化的代表，小林村則保存完整平埔文化資產。但小林村卻因莫拉克風災而瞬間消逝，然而小林傳統文化並没有一併被埋没。

本次小林平埔夜祭，除了在小林平埔族群文物館展示小林村人過去生活的器物外，同時小林平埔族人將穿著傳統服飾，哼唱牽曲古調「塔母洛」外，尚有大鼓陣、車鼓陣、牛犛陣、戀戀平埔風…等十多項戲曲及舞蹈表演，透過本次小林平埔夜祭的舉行，不僅可以延續平埔族群的命脈及文化傳承，更可凝聚人心。 
 

大愛小林牛犁陣參與夜祭

小林平埔夜祭是平埔族的豐年祭

平埔族公祭典禮