小林人一年最重要的一天終於到來了！在這天，全村動員、親友返鄉共同舞動以進行與太祖的心靈交流。甲仙小林居民大多為平埔族西拉雅系大滿族人，夜祭為傳統平埔族的重要祭典，其守護神稱為太祖，每年農曆9月15日為「太祖夜祭」的重要日子。今(19)日在五里埔平埔文化園區廣場舉行。出席貴賓包括行政院重建會陳振川執行長、文化部蕭宗煌主任秘書、高雄市陳菊市長、甲仙區公所李元新區長、五里埔小林社區劉秋田理事長、日光小林陳偉民理事長、小愛小林李錦容理事長等貴賓與小林鄉親共襄盛舉，夜光中逾千人湧入會場，讓夜祭在熱情舞動中熱鬧展開。

陳振川執行長致詞時表示，今年是第三次參加小林夜祭。第一次參加夜祭時，大家心情還很悲悽，第二次參加時小林村三處安置完全，村民已全入住，夜祭活動像嘉年華般，讓我們感到”小林回來了!”，本次活動人潮更多更加熱絡。這要感謝慈善團體及各級政府的協助，興建適宜安居的永久屋、小林國小及平埔文化館。而為了永續傳承平埔文化，行政院重建會及文化部提供了3,500萬、高雄市政府提供1,500萬元，以擴充經營平埔文化館的典藏及設備，同時，也致贈加菜金以慰勞辛苦的工作人員。

另外陳執行長也特別帶來馬總統的賀電，恭喜小林平埔夜祭的舉行，期望小林鄉親能慎終追遠、發揚平埔文化、發展觀光創意產業、永續經營。今年是小林遭逢莫拉克颱風災變後的第四年，五里埔永久屋基地、太祖公廨、北極殿、小林平埔文化館及小林紀念公園等重要設施均已完成。小林鄉親的生活也逐步進入軌道，部分鄉親也開始結婚、生子，把小林人逐漸生回來。

高雄市陳市長也提到，已於101年時將小林平埔夜祭登錄為本市重要平埔祭典，今年更向文化部申請登錄指定為國家級文化資產，期使平埔夜祭能成為本市第一個指定為國家重要民俗文化遺產。

本次小林平埔夜祭，由平埔走鏢活動展開序幕，上午進行整修公廨、立向竹等活動，下午進行一連串的藝文活動及平埔會親表演、平埔美食饗宴，並於社區活動中心播放五部重建影片，提供鄉親及遊客瞭解各永久屋社區重建過程。於傍晚時舉行公祭、族人牽戲及進行主題系列活動「回家吧！與太祖牽戲」。主題系列活動時，小林平埔族人穿著傳統服飾，哼唱牽曲古調「塔母洛」，並表演牛犛陣、戀戀平埔情、平埔婚禮、查某瞑等十多項戲曲及舞蹈表演。本次活動吸引了眾多的觀光遊客，透過夜祭活動讓外來遊客瞭解文埔文化，也宣傳在地文化特色。
 

小林夜祭逾1000人參與

小林族人同心牽戲 再現平埔文化

行政院重建會執行長參與小林夜祭牽戲活動