會員登入回首頁英文版  
 
重建新訊
認識重建會
重要會議
重建面面觀
  綜合規劃
  基礎建設
  家園重建
  產業重建
地方政府重建資訊
意見交流
賑災捐款
統計概覽
重建法規
常見問題
88重建掠影
資訊公開
下載專區
相關連結
八八重建報
社區電子報
災滿3周年重建成果
我的重建小旅行
國際媒體相關報導
莫拉克颱風災後重建工程執行情形
家園重建管理系統
88心感動
劃定特定區域專刊
新聞稿照片集
災後重建出版品目錄
其它機構重建法規
台灣援助菲國海燕風災
重建快報
友善列印
重做小林人 周金源寄情文字 紀錄新家園點滴
2013/09/01

不論是小林村紀念公園石碑上的長詩,還是社區報「小林ㄟ代誌」,永久屋基地文化產業地圖原鄉寫真,都可以看到村民周金源的文字作品,周金源在莫拉克颱風後回到日光小林生活,他以文字回憶和紀錄小林村今昔的點點滴滴,周金源說他要「重做小林人」,雖然「寫父母的恩,一輩子都寫不完」,他希望透過自己的文字,陪伴在新故鄉重新認識的鄰居和朋友們,大家一起為小林的新未來打拼。 

    
「從小認識的人都不見了…」,56歲的周金源,本來是在台中金融業服務,以前每個月都會回小林村探望父母和親友,但他熟悉的小林村消失了,如今提前辦理退休,回到日光小林社區「重做小林人」,原本彼此陌生的鄰居們,是從「你是某某某的兒子」「妳是誰誰誰的女兒」重新串起大家都是小林人的情誼,周金源說,要趁著現在還是壯年還有力氣的時候,多為家鄉做些事情,以前他只會寫公文,現在是多產的撰稿者,以前不會跳舞,現在參加大滿舞團,跟著年輕人跳出小林的感恩與活力。
    
周金源不擅電腦,所以他的手寫稿有厚厚ㄧ疊,「..卿卿我的愛,我願我愛隨著徐徐的風  親吻您們的臉頰 我願我愛化做漫漫的塵土  在你們身旁呢喃卿卿我的愛,我願我愛隨著徐徐的風  親吻您們的臉頰 我願我愛化做漫漫的塵土  在你們身旁呢喃..」這是他在小林村紀念公園的長詩片段,去訪談社區耆老周坤全,看著親叔叔在田中工作的孤單身影,他寫下了「農田是寂寞」文章。
 
莫拉克颱風四周年,周金源也寫了一封長信給父母,「…自從您們離世後,吃過竹筍,不論炒的、筍湯,都沒媽媽的味道,是否真少了親情與思念的味道…」,這手稿中的原子筆墨顏色有多處不同,周金源說,寫稿時自己情緒有起伏時,他會起身走走,或先找別的事來做,等情緒平穩時,再回來繼續寫。父母的恩一輩子都寫不完,等和父母聚首後,他就停筆了。
 
周金源也希望目前在三處新故鄉生活的小林人,能透過他的文字,紓解對親人和故鄉的思念,但是小林村有太多的傷心,周金源的文字會盡量展現生命力和未來性,他表示,鄰里間也是用陪伴和傾聽來彼此打氣加油。
 
行政院重建會表示,小林村民在政府及各界的協助下,陸續入住大愛園區內小愛小林62戶、五里埔小林90戶及日光小林120戶等。居民透過文化傳承、重編傳統舞蹈、社區環境的營造、手工創意產業等展開社區未來新願景。
 
離小林原址不遠的五里埔小林內設有傳承平埔文化的文物園區,包括公廨、向神座、活動中心、平埔文物館、北極殿、小林村紀念公園等設施,構成完整的五里埔文化園區。其中平埔文物館更為國內唯一保存平埔文化之設施,館內展示小林建村以來的發展過程,並以文物及影像說明平埔居家、節慶等文化特徵。鄰近亦設立了小林國小,藉由學童教育傳承平埔文化,讓文化永續扎根。
 
日光小林社區,則配合周邊永齡有機農場、美濃旗山商圈等,以區域整體活動,吸引觀光人潮,並朝慢活藝術村邁進,結合鄰近花田及香草田,發展手工創意產業如老梅膏、中秋月餅、手工皂等。居民並將平埔傳統舞蹈重新編排,成立大滿舞蹈團固定練習,以舞蹈維繫社區感情。小愛小林社區也有居民劉正義等人以共同經營方式生產「香菇鄉菇」,搭建數座傳統菇寮,生產黑木耳及香菇等,並朝農業觀光生產景點發展。非常歡迎民眾來體驗「愛在小林」永久屋基地的文化產業,可電洽台灣社區重建協會永久屋基地專案辦公室07-6776596。
 

 

周金源(左三)是大滿舞團成員

 

周金源把對小林的情感寄情文字

 

周金源的手稿

經驗傳承座談會
貓頭鷹
如何去永久屋
攜手重遊好山水
莫拉克卜拉米永續社區專專生微電影創作競賽
耀動與卜拉米與彩虹永續社區
文化種子
產業計畫
農業計畫
觀光計畫
社區培力計畫
福報
莫拉克聯合課程網頁
巡迴影展
重建區颱風災情通報專區
本會交通資訊
民間貢獻獎