八八風災時，大規模走山將高雄甲仙小林村的一切掩埋，但兩塊匾額竟被沖到屏東海岸，其中一塊寫著「小林國小」，另一塊則畫著屬於平埔族的「番刀」圖騰。當地居民因此發動志工蓋了座紀念亭，除了哀悼亡者，也讓消失的小林村以另一種方式繼續存在。

兩塊匾額在八八水災後繞過巴士海峽、沿著太平洋北上抵達屏東縣滿州港仔村，一共漂流2百多公里，對此感到不可思議的村民決定將其裱框，並用漂流木為它們打造兩座紀念亭，設置在遊客必經的台26線。

村民指出，他們沒想到消失的小林村會有東西留下來，這兩座紀念亭是他們表達對罹難同胞的追思之情，希望以這美麗的海景哀悼亡者，也告誡世人不要輕忽大自然反撲有多麼可怕。