高雄縣甲仙小林村9到19鄰八八水災時遭土石淹沒，村民及家屬31日舉辦一年一度的「平埔夜祭」。行政院文化建設委員會主任委員黃碧端表示，小林村重建將融入平埔族特色文化。

黃碧端表示，文建會關心小林村平埔文化，重建已啟動，國立台灣博物館長蕭宗煌已進行瞭解，未來重建不只是恢復原來的面貌，還要融入平埔族特色文化，讓大家看到更完整的平埔文化。

蕭宗煌表示，已與中華民國紅十字會總會聯繫，提供平埔族相關史料、相關建築照片，供重建小林村之用。

小林村「平埔夜祭」上午起在小林村「五里埔」舉行，村民與旅外親友祭祀「太祖」。黃碧端、高雄縣長楊秋興晚上6 時率同甲仙鄉長劉建芳、小林村民祭祀太祖及罹難村民。

楊秋興表示，平埔文化對台灣文化很重要，政府舉辦研討會，透過學者專家研討如何保存、發揚平埔文化。村民要求興建紀念公園、紀念碑，擴大五里埔重建基地，縣府會向中央反映與協調，闢建生態災難園區。

劉建芳要求協助重建後的小林村成為台灣最大的平埔紀念公園，也建議放寬小林災民申請永久屋的條件。

目前，小林村9 到19鄰災民申請在杉林國中旁台糖公司土地及「五里埔」興建永久屋，分別由慈濟基金會與中華民國紅十字會總會規劃設計中。平埔文化園區將設在五里埔。