莫拉克風災滿1個月，儘管屏東縣淹水區林邊鄉、佳冬鄉，預估20日可完成淤泥清除，讓鄉民重建家園，不過，山區部落家園已柔腸寸斷，村民仍在遷不遷村中掙扎。

「清太慢了啦！老人家每天在營區發呆沒事做」，佳冬還有500多名有家歸不得的鄉民，安置在加祿堂營區，雖然三餐免費，仍希望趕快回家園，急切的心，除了催促外，情緒完全沒有宣洩管道。

多數志工都不再到災區，軍方只留下1200人清理佳冬、林邊兩鄉，佳冬鄉長賴憲和說，佳冬鄉淹水區巷底都還是淤泥，不少房子還是淤泥處處，「我們需要志工再幫我們」。

林邊鄉主要道路，沒下雨時塵土飛揚，下雨則滿是泥濘，總統馬英九7日巡視林邊時，要求有必要增加人力和機具清理，改善主要道路的塵土飛揚情形，讓商店能夠趕快恢復營業。林邊還有一半以上的商店未能恢復營業。

山區部落這次風災中，有霧台鄉阿禮、大武、吉露、佳暮等全村及霧台村谷川部落，撤離到平地，三地門鄉則有大社村、達來村及部分德文村民撤離，來義鄉有來義村和義林村撤離，泰武鄉有泰武村撤離，牡丹鄉有高士部落6、7鄰撤離。

再回家園柔腸寸斷，只有39戶的霧台鄉吉露村，村長巴桂武前幾天帶著村民攀過斷崖回家園，村民們看到自己的家園都掉下了眼淚，「整個部落都滑落了，沒辦法再住了」，風災中曾經想死守家園的巴桂武，不得不向眼前的事實屈服。

巴桂武說，吉露村是一定要遷村，但要遷到那裡，還要尋求部落共識；阿禮村長唐輝次說，村民多數想遷，但還是要再一次的尋求共識，大武村、佳暮村路斷無法步行回部落，村民希望能夠回去看看家園後，再看看是否要遷村。

部分災民對於安置處所雖覺得滿意；可以徒步回家園的村民也都陸續回家園搬遷貴重物品，但他們心裡已有準備，就算不遷村，1、2年內也不可能再回家園。