被安置在營區的高雄縣那瑪夏鄉民21日將返鄉，縣長楊秋興今天率隊勘查，初步同意在民族、民生平台興建避難屋，並將報中央重建委員會同意；民權國小將遷到民權平台上課。

　　八八水災侵襲，台21線省道高雄縣甲仙鄉街道，經關山、小林村到那瑪夏鄉民族、民權、民生村，路基嚴重流失、橋梁斷裂。小林村 9到19鄰遭崩塌的「獻肚山」土石淹沒， 400多人罹難；民族村遭土石流侵襲，鄉公所、衛生所、派出所、學校等機關嚴重毀損，20多人罹難。

　　那瑪夏鄉民及小林村民撤離後，被分別安置在山下營區、杉林國中邊的組合屋。

　　台21線省道邊的旗山溪河床被崩塌的土石嚴重淤積而墊高，甚至淹沒台21線省道路面。經公路總局第3區養護工程處甲仙工務段發包搶修，台21線省道已通到民生村，但大多是旗山溪河床便道，雨季一到隨時會中斷。

　　楊秋興會同縣府相關局處、水利署第7河川局人員，由鄉長伊斯坦大．呼頌及地方人士陪同，勘查民族、民權、民生村復建情形，並勘查公務機關、學校遷建地點。

　　他表示，旗山溪河床每逢下雨就會持續淤積，現在無法以疏濬方式有效改善，持續墊高的河床，威脅部落安全，希望鄉民搬遷到杉林國中邊的永久屋。

　　伊斯坦大指出，鄉民長期居住在山上，與土地有濃厚的情感，除非有立即性危險，很難說服他們遷移。

　　民族台地有一處2400多坪私人土地，願意無償提供，讓台灣世界展望會興建避難屋，且有現成的產業道路。民權平台是舊部落，近50公頃土地有近20公頃的建地，村民也希望興建避難屋，以及鄉公所、衛生所，但聯外道路路況不理想。

　　楊秋興表示，初步同意民族、民權平台興建避難屋，讓民眾在危險時避難，也可讓搬遷到山下永久屋的民眾上山耕作時居住，但仍須報中央重建委員會同意。

　　他也提醒鄉民，那瑪夏鄉對外交通全靠溪底便道，等於每年都有約半年雨季時交通中斷，回鄉居住必須考慮到民生物資補給問題。

　　楊秋興也表示，有民間善款認養，那瑪夏鄉學校校舍重建不成問題，但每年有聯外道路中斷的問題，學校地點仍須從長計議。民族國小仍須留在旗山國小上課；民權國小學生可使用三民國中小的校舍上課，未來研議遷到較安全的民權平台；安置在普門中學上課的三民國中學生，下學期暫不移動，以迎接學測。

　　楊秋興也到組合屋探視小林村民，見到村民自創梅子加工品牌，忙著包裝出貨，他稱讚村民自助精神，承諾代銷1000盒，並鼓勵村民參與各種展銷活動。而組合屋的公共設施用電，縣府也會協助。